قسم العرب المجّرة إلى شمال وجنوب، وأطلقوا على نجوم الجزء الشمالي إسم الشّاميّة، وعلى نجوم الجزء الجنوبي اليمانيّة، وزعموا أن سهيلا والشعريين كانت مجتمعة، فانحدر سهيل وجاز خط المجرّة جنوبا فصار يمانيّا وتبعته الشعرى اليمانيّة ولقّبت بالعبور وأمّا الشعرى الشاميّة فأقامت وبكت لفقد سهيل حتّى غمصت (أي ضعف ...
ندعوكم للاستمتاع بقصيدة «إخلاص» للشاعر الروماني القديم «أوفيد»، ولد في سلمونا (في إيطاليا الآن) عام 43 قبل الميلاد، والقصيدة من #ترجمة الشاعر الإماراتي #محمد_أحمد_السويدي ، نرجو أن تحوز إعجابكم.«إخلاص» لـ «أوفيد»*أنا لا أسأل الإخلاص من امرأة حسناءحسبي من الحقيقة اتقاء الألمأنا لا أُلزمك ...
قَسّمَ العرب المجّرة إلى شمال وجنوب، وأطلقوا على نجوم الجزء الشمالي اسم (الشّاميّة)، وعلى نجوم الجزء الجنوبي (اليمانيّة)، وزعموا أنّ سهيلاً والشعريين كانت مجتمعة، فانحدر سهيل وجاز خط المجرّة جنوباً؛ فصار يمانيّا، وتبعته الشعرى اليمانيّة، ولقّبت بالعبور، وأمّا الشعرى الشاميّة فأقامت وبكت لفقد ...
نَعِمْتُ بصحبة صاحبي في نزهةٍ رائعةٍ نهار يوم 28 فبراير، واخترقنا مُتنزه «كاتشيني» الذي بَلّلتْهُ أمطار شباط، نحن في (سعد بلع)، وتحديداً دخلنا ما يعرف بأيام (العجوز) التي ذكرها «المسعودي» وسرد أسماءها يوماً يوماً. ولمّا بلغنا سوق (واقف) فلورنسا رأينا البضائع المتباينة التي عرضها ضروب مختلفة من الجنسيّات، ...
النّوَارِسُ تَشقّ صَفْحة السّمَاء بِبياضها الثلْجي كالنُجُوم، هُنا يُمكنك أنْ تقرأ رواية «النورس جوناثان يفنجستون» لــ «ريتشارد باخ»، على مسرح في الهواء الطلق.فالرجل تشارك مع «باخ» الموسيقي الباروكي طريقة في تدوين سيرته الداخلية، فيمكن لــ «جوناثان» أن يكون أحدنا، والآن وفي هذه ...
علي كنعان
تلقى الشاعر علي كنعان، الباحث في "دارة السويدي" الثقافية، دعوة من أكاديمية كيرلا الهندية للمشاركة في أعمال الندوة الأدبية العالمية حول الأدب العربي والهندي والعلاقة بينهما، معرفة ودراسة وترجمة. وقد شارك كنعان بهذه الكلمة، فضلا عن مشاركته في اللقاءات الحوارية والأمسيات الشعرية المرافقة.
كان الناس يسمون عصر سيف الدولة وزمانه الطراز المذهب، لأن الفضلاء الذين كانوا عنده، والشعراء الذين مدحوه لم يأت بعدهم مثلهم: خطيبه ابن نباتة، ومعلمه ابن خالويه، وطباخه كُشاجم، و الخالديان كتبته، والمتنبي و السلامي و الوأواء و الببغاء وغيرهم شعراؤه.
يا جارتي لا تحسدينه وسمّي إذا بِستيه بعينه وسميّ إذا بِستي اسنونه صفين ليلو يا اسنونه وسميّ إذا بِستي الخدين خده ورد جوري البساتين الورد يذبل يا احبَيبَه وِخدِيدَه يِحلى يوم يِنباس الولد نام يُمَّه الولد يا ابني
وبعد مسيرة ستة فراسخ من مدينة سرمين بلغنا معرة النعمإن وهي مدينة عامرة ولها سور مبني وقد رأيت على بابها عمودا من الحجر عليه كتابة غير عربية فسألت ما هذا فقيل إنه طلسم العقرب حتى لا يكون في هذه المدينة عقرب أبداً ولا يأتي إليها وإذا أحضر من الخارج وأطلق بها فإنه يهرب ولا يدخلها وقد قست هذا العمود فكإن ارتفاعه عشر أذرع ورأيت أسواق معرة النعمإن وافرة العمرإن وقد بني مسجد الجمعة على مرتفع وسط المدينة بحيث يصعدون إليه من أي جانب يريدون وذلك على ثلاث عشرة درجة وزراعة السكإن كلها قمح وهو كثير وفيها شجر وفير من التين والزيتون والفستق والعنب ومياه المدينة من المطر والآبار.
وكإن بهذه المدينة رجل أعمى اسمه أبو العلاء المعري وهو حاكمها كان واسع الثراء عنده كثير من العبيد كان أهل البلد خدم له .
أما هو فقد تزهد فلبس الكلتم واعتكف في البيت كان قوته نصف من من خبز الشعير لا يأكل غيره وقد سمعت إن باب سرايه مفتوح دائما وإن نوابه وملازميه يدبرون أمر المدينة ولا يرجعون إليه إلا في الأمور الهامة وهو لا يمنع نعمته أحدا يصوم الدهر ويقوم الليل ولا يشغل نفسه مطلقاً بأمر دنيوي وقد سما المعري في الشعر والأدب إلى حد إن أفاضل الشام والمغرب والعراق يقرون بأنه لم يكن من يدانيه في هذا العصر ولا يكون وقد وضع كتاباً سماه الفضول والغايات ذكر به كلمات مرموزة وأمثالا في لفظ فصيح عجيب بحيث لا يقف الناس إلا على قليل منه ولا يفهمه إلا من يقرأه عليه وقد اتهموه بأنك وضعت هذا الكتاب معارضة للقرإن يجلس حوله دائما أكثر من مائتي رجل يحضرون من الأطراف يقرءون عليه الأدب والشعر وسمعت إن له أكثر من مائة ألف بيت شعر سأله رجل لم تعط الناس ما أفاء الله تبارك و تعالى عليك من وافر النعم ولا تقوت نفسك فأجاب إني لا أملك أكثر مما يقيم أودي كان هذا الرجل حيا وأنا هناك.
سفر نامه لناصر خسرو
...
اقرأ القصة ....
تنك: صفيحة من المعدن سواء كان الزنك أو القصدير أو
الحديد المقصدر، وتستعمل لحفظ السوائل والسمن
وبعض الحاجيات الأخرى.
والمفردة متنازع عليها بين مجموعة من اللغات.
فلقد وردت في اللغة التركية بصورة: Teneka .
وجاءت في الفارسية بصيغة: تنكة، للدلالة على صفيحة المعدن.
وأشار بعض الباحثين إلى أنها قد تكون دخلت العاميات العربية المعاصرة من اللغة
السريانية وهذا ما كتب في شأنه الباحث طوبيا العنيسي.
ويدخل القصدير كمادة أساسية في صناعتها. ومعروف أن القصدير يدعى آنك،
وهذه المفردة من الدخيل القديم الذي يمكننا العثور عليه في مصادرنا. وقد يكون
دخل من السنسكريتية بتوسط من الفارسية.
أما الباحث طه باقر فيعود بالمفردة إلى اللغة الأكدية، وهي لغة جزيرية قديمة تُعدّ
سلفاً للغة العربية حيث جاءت بصورة: Anakku ، وتعني الرصاص أو القصدير.
ثم انتقلت إلى اللغات السامية كالعبرية التي وردت فيها بصيغة: آناك، والسريانية:
آنكّا (بتشديد الكاف). وهذا يقود إلى ترجيح رأي مفاده أن مفردة ( آنك، تنك)ليست
دخيلة أو معربة وإنما هي أصل في اللغات الجزيرية القديمة التي نشأت في محيطنا
العربي.
...
اقرأ القصة ....
وجرى بنا "اللنش" بين الشعاب قاصداً إلى الشاطئ والشمس وراء ظهورنا تنحدر إلى مغيبها. واتشحت اللجة الزرقاء الأديم بوشاح المغيب، فلم نأبه لها. وقد شغلنا عنها باستعجال غايتنا. ومررنا بباخرة محطمة. غرقت في الماء فليس يبدو منها إلا أعلاها. تلك هي الباخرة الفرنسية "آسيا" التي احترقت منذ سنوات أثناء وقوفها حيث هي اليوم من غير أن تصطدم بشعب أو يصادفها غير الأجل الذي سلّط ألسن النار عليها. وسرى إلينا نسيم المغيب فوق لجة الماء فأنعشنا وأنسانا بعض وصّب النهار. وتلوّى الزورق في انطلاقه متيامناً حيناً متياسراً حيناً محاذراً الشعاب مطمئنًّا إلى مهارة سائقه وإلى معرفته ما تحت الموج إلى قاع اللج معرفة يأمن معها الاصطدام بالسمريّ أو غير السامري من هذه الشعاب. اقتربنا من جدة وبدت لناظرنا دورها وعماراتها، وازدادت وضوحاً على رغم نزول الظلام، وكان مظهرها يغري بالظن أنها خططت تخطيطاً جميلا وبنيت على الطراز الحديث، وذلك الشأن في كل ما يبدو للمقبل في البحر من مظاهر اليابسة، فإذا اقتحمناه كنا كالجَّراح إذ يقتحم بمشرطه جسداً جميلاً. وشاهدُ "نابولي" أو "مرسيليا" أو "بيروت" قبل أن ترسو الباخرة باها يرى جمالا أدنى إلى جمال المرأة في ثياب زينتها. وأحسب الذين لم يعرفوا من ذلك ما عرفت قد خُدِعوا بمظهر جدة. وكان من حقهم أن يخدعوا بهذه المباني التي تمتد أمامهم على الشاطئ أميالا عدّة في نظام زاده البعد اتساقاً وجمالا. وأرسى (اللنش) على درج صعدنا منه إلى الشاطئ. ولم يُثر إحرمنا تَطَلع أحد؛ إذ كان الإحرام لباس عشرات الألوف الذين يفدون إلى جدة كل عام حاجِّين. وتناول رسول وزير المالية جوازات سفرنا، وتخطينا بناء الجمرك ولا يكاد يرى الإنسان أثناءه طريقه لضالة نور المصابيح المعلقة إلى جدرانه. وتفضّل رسول مضيفنا فأمر من تقدمنا بمصباح ذى نور أبيض. وأفضى بنا الجمرك إلى ميدان فسيح لولا نور القمر لتعذَّر علينا أن نصل منه إلى جانب وقفت السيارات فيه وقد أعدَّت إحداها لتقلنا إلى أمّ القرى. الله أكبر! هأنذا بالأراضي المقدسة، بلاد النبي العربي محمد عليه الصلاة والسلام. وبعد سويعة سأكون ف يالطريق إلى مكة. ما أكرمك ربي وما أعظم رحمتك ورضاك!. قضيتَ أن نحج بيتك ويسَّرت لنا سبيله، فتقبَّل ربنا حجنا وعمرتنا وهيء لنا من أمرنا رشداً.
قسم العرب المجّرة إلى شمال وجنوب، وأطلقوا على نجوم الجزء الشمالي إسم الشّاميّة، وعلى نجوم الجزء الجنوبي اليمانيّة، وزعموا أن سهيلا والشعريين كانت مجتمعة، فانحدر سهيل وجاز خط المجرّة جنوبا فصار يمانيّا وتبعته الشعرى اليمانيّة ولقّبت بالعبور وأمّا الشعرى الشاميّة فأقامت وبكت لفقد سهيل حتّى غمصت (أي ضعف ...
ندعوكم للاستمتاع بقصيدة «إخلاص» للشاعر الروماني القديم «أوفيد»، ولد في سلمونا (في إيطاليا الآن) عام 43 قبل الميلاد، والقصيدة من #ترجمة الشاعر الإماراتي #محمد_أحمد_السويدي ، نرجو أن تحوز إعجابكم.«إخلاص» لـ «أوفيد»*أنا لا أسأل الإخلاص من امرأة حسناءحسبي من الحقيقة اتقاء الألمأنا لا أُلزمك ...
قَسّمَ العرب المجّرة إلى شمال وجنوب، وأطلقوا على نجوم الجزء الشمالي اسم (الشّاميّة)، وعلى نجوم الجزء الجنوبي (اليمانيّة)، وزعموا أنّ سهيلاً والشعريين كانت مجتمعة، فانحدر سهيل وجاز خط المجرّة جنوباً؛ فصار يمانيّا، وتبعته الشعرى اليمانيّة، ولقّبت بالعبور، وأمّا الشعرى الشاميّة فأقامت وبكت لفقد ...
نَعِمْتُ بصحبة صاحبي في نزهةٍ رائعةٍ نهار يوم 28 فبراير، واخترقنا مُتنزه «كاتشيني» الذي بَلّلتْهُ أمطار شباط، نحن في (سعد بلع)، وتحديداً دخلنا ما يعرف بأيام (العجوز) التي ذكرها «المسعودي» وسرد أسماءها يوماً يوماً. ولمّا بلغنا سوق (واقف) فلورنسا رأينا البضائع المتباينة التي عرضها ضروب مختلفة من الجنسيّات، ...
النّوَارِسُ تَشقّ صَفْحة السّمَاء بِبياضها الثلْجي كالنُجُوم، هُنا يُمكنك أنْ تقرأ رواية «النورس جوناثان يفنجستون» لــ «ريتشارد باخ»، على مسرح في الهواء الطلق.فالرجل تشارك مع «باخ» الموسيقي الباروكي طريقة في تدوين سيرته الداخلية، فيمكن لــ «جوناثان» أن يكون أحدنا، والآن وفي هذه ...
برنامج الوراق على فيسبوك
