مجال البحث
المكتبة التراثية المكتبة المحققة أسماء الكتب المؤلفون القرآن الكريم المجالس
البحث المتقدم ثقافة, أدب, شعر, تراث عربي, مكتبة , علوم, تاريخ, لغة, كتب, كتاب ,تراث عربي, لغة, أمهات الكتب, تاريخ, فلسفة, فقه, شعر, القرآن, نصوص, بحث البحث في لسان العرب ثقافة, أدب, شعر, تراث عربي, مكتبة , علوم, تاريخ, لغة, كتب, كتاب ,تراث عربي, لغة, أمهات الكتب, تاريخ, فلسفة, فقه, شعر, القرآن, نصوص, بحث إرشادات البحث
سفر كلمة
مي ومية

تاريخ النشر :2012-08-20

أجد أن الماء مصدر اسم العلم ( مي ) ولاحقا ( مية ) للإمعان في تأنيثه، لأن الهمزة في ماء مبدلة عن الياء ، وبقايا الإبدال مازال متداولا في اللهجات العربية وشقيقاتها من الجزيريات الحديثة، ففي الخليج تتحرك المفردة بين ( ماي وموية ) بواو ممالة عن الألف . وفي العراق بين ( مية ومي ) بميم مفخّمة ، و ( ماي ) بميم مخفّفة كما يُنطق بها اسم العلم مي .وفي الموصل تُلفظ مفردة (ميّة) الدالة على الماء كما يُلفظ اسم العلم ميّة تماما ويشترك معه في صيغة التصغير . وفي السريانية ولهجات (السورت) التي هي جماع اللهجات السامية في شمال الهلال الخصيب يُلفظ الماء (مايا) بألف قصيرة ، فيبدو وكأنه مي . وكذلك في الآشورية (ميّا) ومن ثم تماهت الآشورية الحديثة مع اللهجات السامية في محيطها وصار الآشوريون الحاليون يطلقون على الماء (مايا)، وقد يكون هذا تفسير مناسب لأسم العلم مايا المأخوذ عن مي. ويشيع اسم مي في العراق شيوعا كبيرا بين العرب والنصارى الذي يتكلمون (السورت). وأقول ، ربما تطوّر الحقل الدلالي لمفردة الماء وانسحب ليدلّ على الجارية اللطيفة المطيعة المملوكة ، وهذه الصفات تقود إلى اللين والسلاسة وهي صفات للماء أيضا . وفي الصدد نفسه ، دخلت المفردة في أسماء الأمكنة، كما في مدينة ميسان العراقية والتي هي من أصل آرامي، فميسان مفردة مركبة ومنحوتة من مفردتين هما (مي) و (سين) وتعني : ماء القمر ، وكانت دولة كبيرة ابتداء من القرن الثالث قبل الميلاد وامتدّ نفوذها في مناطق واسعة من الشرق القديم .