مجال البحث
المكتبة التراثية المكتبة المحققة أسماء الكتب المؤلفون القرآن الكريم المجالس
البحث المتقدم ثقافة, أدب, شعر, تراث عربي, مكتبة , علوم, تاريخ, لغة, كتب, كتاب ,تراث عربي, لغة, أمهات الكتب, تاريخ, فلسفة, فقه, شعر, القرآن, نصوص, بحث البحث في لسان العرب ثقافة, أدب, شعر, تراث عربي, مكتبة , علوم, تاريخ, لغة, كتب, كتاب ,تراث عربي, لغة, أمهات الكتب, تاريخ, فلسفة, فقه, شعر, القرآن, نصوص, بحث إرشادات البحث
سفر كلمة
free arabic books,online arabic libraryتَاتَه حِبَه وْمَشَه

تاريخ النشر :2012-08-20

تَاتَه حِبَه وْمَشَه تَاتَه كَبْلِ الْعِشَه تردد الأم في دولة الإمارات هذه الترنيمة للصبيّ الصغير وهي تمسك بكلتا يديه. وذات المفردة (تاته) ترد في السياقات اللهجية العامية في بلدان عربية عديدة وخصوصا الخليجية منها. وهي مادة فصيحة وردت في المعجم العربي في جذر: تأتأ ففي لسان ابن منظور نقرأ: والتَأْتاءُ: مَشْيُ الصبيِّ الصغير. وتبدو المادة أصيلة في العربية، فلم تذكرها كتب المعربات ولم تشتمل عليها المعجميات المجاورة أو تلك التي تسللت إلى متن العربية في زمن مبكر. ولكن مشي (التاته) يشتمل على الدوس وجسّ الارض برفق، وهذه المادة وردت في اللغة الهيروغليفية القديمة بصيغة: tete تيتي، بمعنى يدوس. ومنها المفردة القبطية التي ورثت الكثير من المصرية القديمة: tate تاتي، بمعنى دوس، إمشي وهي في صيغة الأمر كما نرى. ودخلت المفردة في أسماء الأعلام فنجدها في كلمة: نفر تيتي زوجة الملك أمنحوتب الرابع والتي يُعتقد أنها حكمت لفترة قصيرة بعد وفاة زوجها، ومعنى اسمها: الكمال وصل، أو الجميلة أقبلت، أو الجمال يتهادى، والمفردة مركبة من: نفر بمعنى الجمال أو الكمال، وتيتي التي تدلّ على المشيء والمجال الدلالي المرتبط به كالوصول والأقبال والتبختر. ويبدو أن نفرتيتي كانت تصل دائما كما هو شأنها الآن بمكياجها الذي يدخل في تركيبه نبات الجالينا وبمشيتها الملكية، ثم تمسك يديّ طفلها وتهزج له: تَاتَه حِبَه وْمَشَه تَاتَه كَبْلِ الْعِشَه تَاتَه حِبَه وْمَشَه تَاتَه كَبْلِ الْعِشَه