قصة الكتاب :
الكتاب الأول يعد تمهيد الدارس لمعرفة اللغة و لمعايشتها و للتعرف على مناخها و للحياة في هذا بيئتها، و هذا مع التدريب على أصواتها و تراكيبها، التغلب على بعض صعوباتها. يقدم هذا الكتاب الأولويات التي ترسخ بطول الممارسة دون التعمق في أسبابها أو تحليل عللها منها التذكير و التأنيث - تنمية الجملة البسيطة بالصفة و بالإضافة استعمال اللواصق الإشارة المفردة الموصول المفرد بعض صيغ جمع التكسير الاعداد المفردة الخ... يهدف الكتاب إلى ما يلي : - تمكين الدارس من الكلام و الاتصال و من الإجابة عما يتلقى من أسئلة و السؤال عما يريد معرفته - التعامل اللغوي مع زملائه و أقرانه في محيط العلاقات اليومية. - قابلية النمو اللغوي عند الدارس. - الانطلاق في قراءة التراكيب المألوفة. - كتابة ما يملى عليه من فقرات أو عبارات وردت في الكتاب أو فيما ينشئة من جمل و تراكيب من ذاكرته. - البعد عن الترجمة و عن استخدام اللغة الوسيطة عند التعبير عن الفكرة.