قصة الكتاب :
هذه يوميات كتبت خلال رحلة إقامة أدبية لكاتب من مصر يحاول أن يلتقط المفارق والمختلف والمشترك معا في حياة البرازيليين، عبر المدن وفي الأرياف.
يسجل الكاتب كروائي أولا، وكسائح ثانياً، تلك الصور والملامح اليومية لواحد من أكثر شعوب العالم اختلاطاً وتنوعاً. وهو لا يكف عن إعمال المقارنة بين ما يراه هنا في عالم طالما سمع به عبر وسائل الإعلام وتراءى له في تلك الصور الشائعة والأحاديث المتواترة، وبين عالم مدينته القاهرة، والفضاء الإنساني لمصر، التي تبدو بدورها أقرب ما تكون إلى برازيل العرب لما تذخر به من تنوع إنساني وثقافي.
هذه اليوميات، الأقرب في بنيتها وصيغها إلى التقارير الرحلية التقليدية، تمنح فرصة للقارىء العربي ليسبر عالما مليئا بالعناصر المولدة للشغف بالمدهش والمختلف من حياة البرازيليين. وقد نال صاحبها عنها، بالاشتراك مع كاتب من السودان، جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة المعاصرة.
ارتياد الآفاق
مختار سعد شحاته (مصر)
كاتب وسينمائي ومحرر أدبي وباحث في قسم التاريخ والدراسات الأفريقية والشعوب الأصيلة، جامعة باهيا -البرازيل.
من رواياته \"لا للإسكندرية\"، 2010، \"تغريبة بني صابر\" 2014. ومن مجموعاته القصصية: \"رب يحب النساء\" 2015، \"ذو الحقيبة الحمراء\" 2017.
له أفلام قصيرة: \"الناحية التانية\"، فنتازيا، قصير 2010، \"العاصمة السرية\"، وثائقي قصير، 3013، \"النُص الحلو/ الإسكندرية، وثائقي/روائي، قصير 2015.