قصة الكتاب :
تأليف: عيسى بخيتي \r\n\r\n\r\nتمثل هذه الموسوعة في 7 أجزاء كل ما أمكن جمعه من رحلات قامت من الجزائر وداخل الجزائر من قبل أدباء ومفكرين وصحافيين وشخصيات عامة جزائرية خلال الحقبة الاستعمارية التي عرفتها الجزائر وهي نصوص رحلية نشرت، أساساً، في صحافة الجزائر المنشورة بالعربية كجريدة \"النجاح\" عام 1919، وجريدتَي \"المنتقد\" و\"الشهاب\" في 1925، و\"البلاغ الجزائري\" عام 1926، وغيرها من الصحف والمطبوعات الصادرة بالعربية في الفترة الاستعمارية التي عرفتها الجزائر. وتشتمل هذه الرحلات في اجزائها الستة على الرحلات الداخلية، وهذه تنقسم إلى ثلاثة أقسام رحلات عامة قام بها رحالة تواقون إلى السفر والاطلاع، ورحلات إصلاحية قام بها رجالات مصلحون عمدوا إلى الطواف على الجزائريين في مختلف أنحاء البلاد، مدفوعين بهمة الباحث عن الإصلاح وتمتين عرى العلاقات بين الناس والعلماء والمثقفين المعبرين عنهم دينياً وثقافيا في مجتمع تحت الاحتلال. والجزء الثالث للرحلات الصوفية او الطروقية وكان ينهض لها شيوخ الزوايا وأهلها الذين يسافرون في زيارات للزوايا المنتشرة في البلاد.

أما الأجزاء الأربعة الباقية فواحد منها كرسه الباحث للرحلات الحجازية وهي عادة ما تنهض من الجزائر وتنتهي في مكة والمدينة عبر مصر.

النصوص التي تضمها هذه الجمهرة/ الموسوعة ويزيد عددها على المائة لابد من النظر إليها على أنها \"وثيقة ثقافية وأدبية لا يمكن بأي حال التغافل عن أهميتها في رسم صورة كبيرة للفكر والأدب في الحقبة الاستعمارية من تاريخ الجزائر\"، وبالتالي فإنها تعتبر وثيقة مستجدة لدارسي المجتمع الجزائري في الحقبة الاستعمارية، ناهيك عن قيمتها الأصلية كنثر أدبي.

تجيب هذه الجمهرة من الرحلات عن السؤال الجوهري المتعلق بطبيعة علاقة الجزائري بذاتها وبالعالم القريب والبعيد، وعلاقته بأمته العربية ومرجعياته الثقافية والروحية، وعلاقته بالاستعمار الذي أسر هويته وجسدها في حدود الدولة الاستعمارية الفرنسية، لكنه لم يتمكن أبداً من أسر روح الجزائريين والاستيلاء على وجدانهم. على رغم إقامتهم القسرية لأكثر من قرن وثلث القرن في الهوية الاستعمارية الفرنسية.

إنها بحق موسوعة أدبية وتاريخية لا يرقى الشك إلى أهميتها الكبيرة كمرجع لاغنى عنه لكل باحث في التاريخ الجزائري. ولهذا نال عنها الباحث بجدارة واستحقاق جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة-فرع تحقيق المخطوطات.

ارتياد الآفاق