قصة الكتاب :
مطبوعات كودانشا، 1996، طبعة نافدة مطبوعات شوكورون شينشا (سلسلة شوكو)، 1999، 384 صفحة 743 ين ياباني، ISBN 978-4-12-203497-6.
نبذة عن المؤلف: (أوزاكي ماريكو) وُلِد كازوشي هوساكا في محافظة ياماناشي في عام 1956 ونشأ في كاماكورا. ظهر عمله الأول (تراتيل) عام 1990. حصل على جائزة نوما للكاتب الجديد عن (إفطار على العشب) عام 1993، وجائزة أكوتاجاوا عن (منطقة الشخص) في عام 1995، وجائزتي هيراباياشي تايكو وجونيتشيرو تانيزاكي عن (ذكريات المواسم) في عام 1997. تضمُّ أعماله الأخرى (فرح العيش) و(قطٌّ في الفجر).
تسبب صدور هذه الرواية بحدوث ضجة في عالم الأدب في سنوات التسعينات. هذا رغم أنَّ الرواية نفسها لا تتضمن أي حوادث أو أحداث درامية. تدور الرواية على خلفية من الفصول الأربعة في العاصمة السابقة كاماكورا، حيث يقدِّم الراوي الذي يعيش مع ابنه كوي البالغ من العمر خمس سنوات، بطريقة مبسطة تقاريرَ عن حياته اليومية الرتيبة تتخللها تأملات فلسفية متقطعة. بعد أن نأى بنفسه عن صاحب العمل والعالم، امتلك الراوي الكثير من الوقت الخاص. وبدأ في ممارسة المشي على طريق البحر أو على قمم الجبل، وفي المساء يستمتع بتناول الطعام والمشروبات مع جيرانه الذين يشاركونه الطباع، باحثاً عن الحقيقة الفلسفية والعلمية من خلال النقاش وتكرار الأمر نفسه، سوية مرة ومرة أخرى. حصد هذا التبادل الجدالي على إشادة كبيرة من روائيين مثل سايشي مارويا، الذي وصف العمل بأنه "النسخة الحديثة من رواية ناتسومي سوسيكي "أنا قطة"، والكاتب هينو كيزو، الذي أشاد بتصوير" العلاقات الإنسانية الطليقة، التي اتسعت ومضت أبعد من التقارب المفرط لروابط الدم". "بابا، هل لديهم نمل في عالم النمل أيضاً؟". يُعتبر السؤال الذي طرحه كوي، لا يزال صغيراً على تعلُّم القراءة، لحظة من ساعات الحياة اليومية المُعتادة لا تُقدَّر بثمن، تتقاطع فيها المفاهيم المجردة والحساسية الشعرية. هذا في حد ذاته قد يكون حادثاً جديراً بالملاحظة. بدأت جهود هوساكا لإقامة جبهة جديدة للرواية المعاصرة بشكل جدّي مع هذا العمل.
|