[في ليلة حيث كل شيء بائس] ناكامورا فومينوري
تأليف :
الولادة : 1953 هجرية الوفاة : 1 هجرية
موضوع الكتاب :
الجزء :
تحقيق : 'NA'
ترجمة : 'NA'
|
|
|
|
|
|
قصة الكتاب :
شويشا (شويشا بونكو)، 2012. 200 ص. 400 ¥. الترقيم الدولي 978-4-08- 746798-7. نشرت في الأصل في سوبارو، نوفمبر 2008. نشر أيضًا بـ: الصينية والكورية الناشر: شويشا المحدودة 3-13-1 كاندا جيمبو-تشو، شيودا-كو، طوكيو 101-0051
عن المؤلف ولد ناكامورا فومينوري في عام 1977م. روايته الأولى [المسدس] فاز بجائزة شينشو للكاتب الجدد في عام 2002م. حصل على جائزة نوما للكتاب الجدد في عام 2004م عن روايته [الظل] . حاز أيضًا على جائزة أكوتاجاوا في عام 2005م عن روايته [طفل في الأرض]. روايته [النشال] فازت بجائزة أوي كينزابورو في عام 2010م. وتشمل أعماله الأخرى [النهاية البعيدة من العالم]، [مملكة]، و [متاهة]. ---------------------- منذ بدايته، خاطر ناكامورا فومينوري بحبكات غير معتادة بالنسبة لكاتب شاب من خلال استكشاف الجريمة، القتل، الانتحار، إيذاء الأطفال وإهمالهم، وغيرها من المشاكل التي يعاني منها المجتمع الياباني الحديث. وآخر أعماله ليس استثناءً. الشخصية الرئيسية في هذا العمل هو شاب يعمل حارسًا في سجن ريفي، ويقضي أيامه بالتعامل مع المدانين هناك.
نشأ بطل الرواية في دار للأيتام وكان له ماضيه المظلم، بما في ذلك محاولته إنهاء حياته. ولكن بفضل تاثير مدير دار الأيتام طيب القلب، وجد الرغبة في العيش، وكان قادرًا على الوصول إلى مرحلة البلوغ، لكنَّ صديقًا له لم يكن محظوظًا بالقدر نفسه: كتب في رسالة انتحاره هذه العبارة "في ليلة حيث كل شيء بائس". يجد بطل الرواية نفسه منشغلًا بحالة قاتل مدان مسجون في السجن. ورغم أنَّ المدان كان لا يزال قاصرًا، فقد كان ينتظر باستسلام تنفيذ حكم الإعدام الصادر بحقه. لمَ لا يحارب إدانته؟ هل يستحق أن يموت؟ هل عقوبة الإعدام مبررة في المقام الأول؟ تواجه الشخصية الرئيسية مثل هذه الأسئلة، التي لا توجد لها إجابات سهلة. جاء نشر هذا العمل في حينه: فاليابان كانت قد أعلنت عن نظام المُقَيِمِ العادي (والذي سيطلق في عام 2009م) والذي يعمل فيه المواطنون كمحلَّفين فعليين، سيؤدي ذلك إلى وعي متزايد بكيفية إجراء المحاكمات وتقييم الإدانة. تنامى النقاش حول عقوبة الإعدام بصورة متزايدة في السنوات الأخيرة. في سياق هذه التطورات الاجتماعية. تتخذ هذه الرواية أهمية كبيرة لتقديم تأويل أبعد من مجرد عمل تخيلي.
|
|
|
|
أعد هذه الصفحة الباحث زهير ظاظا
.zaza@alwarraq.com
|
مرآة التواصل الاجتماعي – تعليقات الزوار
|