البحث في المجالس موضوعات تعليقات في
البحث المتقدم البحث في لسان العرب إرشادات البحث

مجلس : العلوم عند العرب

 موضوع النقاش : النبات الطبي عند العرب    قيّم
التقييم :
( من قبل 4 أعضاء )

رأي الوراق :

 لحسن بنلفقيه 
11 - أكتوبر - 2004

بسم الله و الحمد لله ، و الصلاة و السلام على رسول الله و على آله و صحبه : إن العزم معقود إن شاء الله ، على تعريف الزوار الكرام لموقع الوراق - ذاكرة العرب - بمفردات كتاب " الجامع " لإبن البيطار ، و ذلك بذكر أسمائها العلمية اللاتينية ،و العربية ، و الإنجليزية ، و الفرنسية ، و كذا الأسماء الشائعة المتداولة . و تحديد الإسم الصحيح للنبات ، هو الشرط الأول لنجاح البحث عنه و فيه ، و الإطلاع على خصائصه و استعمالاته ، و الإستفادة منه . فبتحديد الإسم الصحيح للنبات موضوع البحث ، و باستعمال محركات البحث المتوفرة في شبكة الإنترنيت و باللغات المختلفة ، و المراجع المتخصصة و أمهات الكتب ، يستطيع الباحث المهتم من الزوا ر الكرام الوقوف و الإطلاع على الإستعمالات المختلفة للنبات ، و منها استعمالاته في العلاج بالطرق القديمة و الحديثة ، و طرق تحضيره ، والكميات المأخوذة منه ، و فيما يستعمل له ، و كذا المسموم منه و خطورة استعماله. والله أسأل أن يعين على إنجازه و يجعله عملا مقبولا عنده و ينفع به عباده ، إنه ولي التوفيق عليه

 1  2  3  4 
تعليقاتالكاتبتاريخ النشر
الاستاذ بلحسن استفسار    كن أول من يقيّم
 

السلام عليكم

قرأت كلامك الجميل حول تجاربك مع نباتي (اآطريلال او رجل الغراب وعاقر قرحا ) في علاج البرص او البهاق

وان سببه هو من الامعاء.

وعندي استفسار ماهو المستخدم من العشبة البذور ام الاوراق

ماهي كمية  الجرعة اللازمة وكم مدة الاستخدام وماهي الموانع من استخدامها ان كان هناك موانع

وكيفية التعرض للشمس

وهل هناك انواع مختلفة من رجل الغراب

واواد التواصل معك على بريدي

 shefaa1@gawab.com

 

وشكرا لجهودك

Saleh
31 - مارس - 2006
طلب خاص    كن أول من يقيّم
 

السلام عليك

اسال الله لك التوفيق و السداد

طلبي وارجوا ان توفق لما فيه الخير و الصلاح

ممكن تمدني بمرادفات لهده الاعشاب بالدارجة  المغربية او بالاسم المتداول و المعروف  ادا امكن مع بريدك الالكتروني بارك الله فيك

الكندس *عود القرح* السعد* نوشادر* جواشير * جندمانيستر * زاج* زنجار* طباشير* بليلج* زرواند الشامي المدور* شيطرج* توتية هندية* نبات الهلالية*حب الزلم او حب العزيز*

احسن الله اليكم

khalid
9 - يناير - 2006
المردة 273 بجامع إبن البيطار : { بر} = Froment = Blé    كن أول من يقيّم
 

قال إبن البيطار : " هو الحنطة وسيأتي ذكرها في حرف الحاء "./هـ...

*لحسن بنلفقيه
4 - يناير - 2006
المفردة 274 بجامع إبن البيطار : { بريـنـس }[1] = Chène = Gland    كن أول من يقيّم
 

قال إبن البيطار : " هو صنف من {البلوط }  يقال له بعجمية الأندلس { الشوبـر } [2]  ، وهو { البهش }  [3] أيضاً . وسيأتي ذكر{ البلوط } في هذا الحرف فيما بعد.

         علق لوكليرك على ترجمته لمادة هذه المفردة بقوله ـ الأصل فرنسي و الترجمة لي ـ : " جاء بالعديد من المخطوطات على شكل " برنـيـس " ، إلا أننا اعتمدنا صيغة " بـريـنـس " ، و هذا الإسم هو نفسه  prinos  في اليونانية،كما سنرى في مادة " بـهـش " بالرقم 371  . أما " شوبر " فإننا نرى فسه الإسم Suber  ، و هو " بلوط الفلين = chène liège ".

 

الهامش :[1] = prinos  عند لوكليرك .[2] يرد مكتوبا برسم " الشونير " في النسخ المتداولة من الجامع . و التصحيح عن لوكليرك . [3]  يرد هذا الإسم بالنون على شكل " النهش " ، و هو تحريف ، و التصحيح عن لوكليرك و كتب النبات .

*لحسن بنلفقيه
4 - يناير - 2006
المفردة 265 بجامع إبن البيطار : { برد وسلام } = Plantain    ( من قبل 1 أعضاء )    قيّم
 

 قال إبن البيطار : " هو { لسان الحمل } ، وسيأتي ذكره في حرف اللام " /هـ...

ملاحظة : تحمل هذه المفردة رقم 266 في ترجمة لوكليرك .

*لحسن بنلفقيه
19 - ديسمبر - 2005
المفردة 266 بجامع إبن البيطار : { برهليا } = Fenouil    كن أول من يقيّم
 

 

قال إبن البيطار : " هو بزر { الرازيانج } بالسريانية ، و سنذكره في حرف الراء إن شاء الله تعالى "/هـ...

ملاحظة : تحمل هذه المفردة رقم 265 في ترجمة لوكليرك .

 

*لحسن بنلفقيه
19 - ديسمبر - 2005
المفردة 267 بجامع إبن البيطار : { برشيان دارو} = Polygonum Dioscorides    كن أول من يقيّم
 

 قال إبن البيطار : " وهو { عصا الراعي } ، وسنذكره في حرف العين "/هـ...

*لحسن بنلفقيه
19 - ديسمبر - 2005
المفرة 268 بجامع إبن البيطار : بروانيا : Bryone    كن أول من يقيّم
 

قال إبن البيطار : " هي { الكرمة البيضاء }  وهي { الفاشرا }  بالسريانية . وسنذكره في حرف الفاء " /هـ...

 

*لحسن بنلفقيه
19 - ديسمبر - 2005
المفردة 269 بجامع إبن البيطار : برنجمشك = Akinos Dioscorides    كن أول من يقيّم
 

 قال إبن البيطار : " { البر نجمشك } بالباء هو { الحبق القرنفلي } [1]عن ابن ماسوية وغيره من الأطباء ، وعند الرواة من أهل اللغة بالفاء المروسة، وسنذكره في حرف الفاء " /هـ...

       ملاحظة : علق  لوكليرك على ترجمته لمادة هذه المفردة بقوله ـ الأصل فرنسي و الترجمة لي ـ : " سنرى " الفرنجمشك " بالرقم 1676 ، و فيه نقل إبن البيطار عن ديسقوريدس نص فقرة مفردة " Akinos " ، و هو نبات مشكوك فيه"/هــ...                            

 . Basilic giroflé الهامش :[1] 
*لحسن بنلفقيه
19 - ديسمبر - 2005
المفردة 270 بجامع إبن البيطار :{ برغشت } = Dentelaire ?    كن أول من يقيّم
 

قال إبن البيطار : " هو بالفارسية { الثملول } و{ الغملول } أيضاً ، وهو { القنابري }  بالنبطية وسنذكره في حرف القاف "/هـ...

*لحسن بنلفقيه
19 - ديسمبر - 2005
 1  2  3  4