البحث في المجالس موضوعات تعليقات في
البحث المتقدم البحث في لسان العرب إرشادات البحث

مجلس : علم الاجتماع

 موضوع النقاش : كاندلييه...    قيّم
التقييم :
( من قبل 6 أعضاء )

رأي الوراق :

 أحمد عزو 
18 - يونيو - 2008
كاندلييه..
ليست بطلة لرواية إنكليزية رومانسية.. وليست نوعاً من أنواع الجبنة الفرنسية.. كما أنها ليست (طبخة) تركية أو روسية.. وهي ليست اسماً من أسماء الفواكه الإفريقية التي نراها أحياناً ولا نعرف اسمها.. وكذلك هي ليست لوحة فنية مغمورة لبيكاسو.. وهي بعيدة كل البعد عن أن تكون اسماً لأحد لاعبي كرة القدم في البرازيل أو الأرجنتين.. ومن المؤكد أنها ليست حياً أو شارعاً من شوارع باريس..
كاندلييه.. كلمة مشتقة من صميم المجتمع العربي بكل تعقيداته وثقافاته.. وجدتها في ذاكرة أحد الإخوة المصريين.. استخرجتها وفتحت لها موضوعاً خاصاً ليس لها فحسب بل لبعض دلالات الأسماء..
بحثت أكثر في ذاكرتي وكتبي عن قصص مشابهة.. وعن موضوعات بعضها عجيب وغريب.. والبعض الآخر يكتنفه الغموض وتكثر فيه النظريات اللغوية والاجتماعية والتاريخية..
من أين تأتينا الأسماء الغريبة لأشخاص.. وأمكنة.. وطعام؟..
وكيف تأتي؟.. ولماذا؟..
 
تبدأ حكاية كاندلييه في بيت ذلك الفلاح الفقير في منطقة (دلتا النيل)، كانت زوجته تضع له مولوداً كل سنة، حتى صار عنده (12) ولداً بين ذكور وإناث، وبعد أن ضاقت به الحال وبات على شفا حفرة من التسول قال في نفسه: (يجب أن أقف عند هذا الحد)، وفعلاً صار يتكلم في المجالس بأنه سيقف عند ذلك الرقم (12) كي يتفرغ لتربية أولاده!!.. لكن يبدو أنه ذو حظ سيئ جداً؛ فهذه القناعة التي جاءت متأخرة بعد الولد رقم (12) لم تفده، وجرت رياحه بما لا يشتهي، وكانت الكارثة بالنسبة إليه حين حملت زوجته حملها رقم (13)، واستمر الحمل بأمان -على غير ما كان يود- حتى أنجبت الزوجة بنتاً، ولحزنه الشديد وخيبة أمله سمى البنت (كاندلييه)..
سألت صديقي سؤالين متتابعين وانتظرت الجواب: ما علاقة هذا الاسم بالحزن وخيبة الأمل اللذين لبسا هذا الفقير (المنكوب)؟!!. وما معنى (كاندلييه) أصلاً؟!!..
ضحك صديقي وأعطاني ورقة وقلماً وقال لي: اكتب عندك:
كان... ده... ليييييييييه؟!!..
 
ولنا مع الفلاح نفسه (أبو كاندلييه) حكاية أخرى بطلتها هذه المرة البنت رقم (14)؛ فبعد سنتين من إنجاب بطلتنا كاندلييه أنجبت زوجته البنت رقم (14)، وعلى الرغم من أن مأساته كانت أكبر -بعد أن ازدادت الأسرة فاهاً آخر لتضاف إلى الأفواه- إلا أنه اقتنع أن الأولاد من عند الله ولا اعتراض على حكمه، حتى لو عمل ألف حساب كي لا يُنجب..
أتت البنت البريئة إلى هذه الدنيا وهي لا تدري ما الذي يحصل، وكانت أول صفعة تتلقاها هي اسمها، لكن هذا الاسم كان أقل حدة واعتراضاً على حكم  الله من اسم أختها كاندلييه، فقد سماها أبوها:
(استكفينا)؟!!!..
وللحديث تتمة...
 2  3  4  5 
تعليقاتالكاتبتاريخ النشر
الدكتور زهير توفيق    كن أول من يقيّم
 
تحية طيبة أستاذة خولة وعودة إلى تعليقك السابق والذي ذكرت فيه اسم زوجك الكريم د. زهير توفيق. لم يكن الاسم غريبا عني، وحاولت أن أتذكر أين قرأته، فلم تسعفني الذاكرة، ولكن لما بحثت في الشبكة رأيت كثيرين يحملون هذا الاسم، وكان منهم، مؤلف كتاب (أديب إسحق مثقف نهضوي مختلف) وكان منهم الشاعر زهير توفيق، والسياسي العراقي زهير توفيق، والباحث الإستاذ زهير توفيق العضو الإداري في الجمعية الفلسفية الأردنية، والمدير التنفيذي لنادي الاتحاد زهير توفيق. وكثيرون جدا لأن الاسمين زهير وتوفيق من أكثر الأسماء العربية شيوعا في هذا العصر. فمن هو زوجك السعيد من هؤلاء، هل هو الأستاذ الباحث زهير توفيق العضو الإداري في الجمعية الفلسفية الأردنية ؟؟ ينتهي موعد هذه المسابقة في تمام الساعة الثانية عشرة ليلا من هذا اليوم.
*زهير
3 - يوليو - 2008
ما في كلام    كن أول من يقيّم
 
تحية طيبة أستاذة خولة وعودة إلى تعليقك السابق والذي ذكرت فيه اسم زوجك الكريم د. زهير توفيق. لم يكن الاسم غريبا عني، وحاولت أن أتذكر أين قرأته، فلم تسعفني الذاكرة، ولكن لما بحثت في الشبكة رأيت كثيرين يحملون هذا الاسم، وكان منهم، مؤلف كتاب (أديب إسحق مثقف نهضوي مختلف) وكان منهم الشاعر زهير توفيق، والسياسي العراقي زهير توفيق، والباحث الإستاذ زهير توفيق العضو الإداري في الجمعية الفلسفية الأردنية، والمدير التنفيذي لنادي الاتحاد زهير توفيق. وكثيرون جدا لأن الاسمين زهير وتوفيق من أكثر الأسماء العربية شيوعا في هذا العصر. فمن هو زوجك السعيد من هؤلاء، هل هو الأستاذ الباحث زهير توفيق العضو الإداري في الجمعية الفلسفية الأردنية ؟؟ ينتهي موعد هذه المسابقة في تمام الساعة الثانية عشرة ليلا من هذا اليوم.
 
يا سيدي، أديب اسحق،مثقف نهضوي مختلف هو احد مؤلفات زوجي، وله ديوان شعر: أضواء ليلى في بحار السندباد، وهو عضو الهيئة الإدارية للجمعية الفلسفية الأردنية، فهو يحمل ماجستير الفلسفة، ودكتوراه في العلوم السياسية، وأيضا من مؤلفاته خطاب العلم والتقدم، وتجد له عشرات المقالات المنشورة في الصحف والمجلات والمواقع مثل: الرأي، والدستور والغد، والوقت، وأفكار، وأوراق، هذا ما يحضرني الآن. والجواب على سؤالك زوجي هو كل من ذكرت ما عدا العراقي لأنه أردني على حد علمي هههههههه
ارجو ان اكون قد فزت بالجائزة ولم اتجاوز الموعد النهائي لارسال الإجابات.
 
*khawla
3 - يوليو - 2008
من غرائب الأسماء..    كن أول من يقيّم
 
اضطرت إحدى الدوائر الحكومية لنشر أسماء في إحدى الصحف، فكانت صفحة كاملة كلها أسماء، لم أستطع أن آخذ كل ما هو غريب فقد كانت كثيراً، وهذا منها:
أسماء الرجال:
بطحي، شنيبر، دهنين، جريبيع، صعيفر، عميش، جايز، بعيجان، حكيبان، سويحل، مسحل، جربوع، هميجان، رجعان، صميهيد، سليطين، زلهو، طحيمر، مسمار، صامل، درباس، رزن، مشل، مشعان، جريسان، جعيشن، بصيص، صعيقر، مجهل، طليفيح..
أسماء النساء:
عطيشة، عمشا، حمى، موزة، ناجعة، عبرة، شوزة، صهدة، نهاية، جهير، عدوة، نحاء...
وإذا كنا عرفنا قصة (كاندليه) والسبب وراء التسمية فهل من الممكن أن نعرف قصص هؤلاء ورواياتهم؟!!.. أعتقد أن كاندليه من الأسماء الرائعة جداً بعد أن تعرفنا على الأسماء الأشد غرابة..
*أحمد عزو
6 - يوليو - 2008
سونيتا    كن أول من يقيّم
 
والله يا صديقي بعد هالقائمة اصبح كاندليه مقطوعة موسيقية، او سونيتا عذبة، وكأن بهؤلاء الناس يسقطون عذاباتهم وآلامهم على الأسماء التي يطلقونها على ابناءهم.
حرام ان نعذب ونشقي ابناءنا بأسماء سيئة لفظا ومعنى.
نرجو الهداية للجميع. يومكم سعيد.
*khawla
6 - يوليو - 2008
عمشا أم نانسي؟!..    كن أول من يقيّم
 
مع أنني لا أعرف ما معنى السونيتا لكنني أهز برأسي وكأنني فهمت!!..
هناك معلومة عن خبري الأخير حول الأسماء أنا أخفيتها لعدم جدواها، ولكنني بعد أن لمحت أن الأستاذة خولة حزنت على هؤلاء الناس وعذاباتهم مع أسمائهم، وجدت أنني يجب أن أقولها كي يذهب الهم عنها.. المعلومة هي أن جميع من ذكرتُهم قد ماتوا، عليهم رحمة الله جميعاً، وهناك بعد الموت أشياء أخرى، وطبعاً لن يهم إن كان الاسم عمشا أم نانسي!.. أو إن كان طحيمر أم رامي!..
وخطر لي خاطر أيضاً.. لو أصر الدكتور زهير على أن يسمي ابنه الأول مثلاً (بطيحان) بدلاً من (إياس)، فماذا سيكون موقف زوجته؟!!.. هذا سؤال مفاجئ جداً جداً وغير متوقع، ولم يخطر على بال أحد حتى في الخيال..
*أحمد عزو
6 - يوليو - 2008
اياس    كن أول من يقيّم
 
سأحكي لك قصة حول ما ذكرت من اصرار الزوج على اسم معين، احدى صديقاتي تزوجت شابا اعتاد اهله مناداته بأبي جميل "اسم والده" المهم ان صديقتي كرهت الاسم ولم تستوعب فكرة ان تكنى بام جميل، وتأجل موضوع التسمية لعدة سنوات حيث رزقت بثلاث بنات رائعات، وعندما وصل جميل، بدأت مشكلة التسمية، الزوج مصر على اسم جميل، وهي ترفض الاسم بشدة، وفي النهاية وصلوا الى حل وسط، ماذا تظن؟
سموا الولد "محمد جميل" اسم مركب، وكفى الله المؤمنين شر القتال.
اما عني أخي احمد، فالحمد لله ان الديمقراطية هي اساس وروح العلاقة. وهناك الحوار والنقاش الموضوعي.
أذكر اننا سمينا اياس تيمنا بالقاضي اياس بن معاوية المعروف بذكائه الشديد، والحمد لله كان له من الاسم نصيب كبير جدا، والاهم من ذلك انه لم يأخذ نصيبا من صفة القاضي اياس السيئة وهي كثرة الكلام والثرثرة.
دمت بخير
 
*khawla
6 - يوليو - 2008
أسعدكم الله..    كن أول من يقيّم
 
شكراً كبيراً وكثيراً أستاذة خولة.. اسم (إياس) جميل فعلاً، وأنا أنوي تسمية المولود القادم إياس مع أنني وزوجتي أجلنا (الموضوع) الآن، ولكن أرجو ألا تطلبين مني أي شيء مقابل سرقة الاسم، لأنهم يقولون إنه من أخذ اسماً من آخر يجب أن يهديه بقرة فإن لم يستطع فخروفاً فإن لم يستطع فدجاجة!!. هكذا يقولون، وأنا لن آخذ بهذه المقولة الخرافية أبداً أبداً.. لسبب واحد فقط أنها خرافية!!..
من الطرائف التي قام بتمثيلها ياسر العظمة في مسلسه (مرايا) حلقة تتعلق بالأسماء..
يُرزق ياسر العظمة ببنت ويريد أن يسميها، ولأنه يحب أمه كثيراً فإنه أراد أن يسميها على اسمها (زليخة)، لكن زوجته تعترض وتقيم الدنيا ولا تقعدها لأنها هي أيضاً تريد أن تسميها على اسم أمها (هاجر)..
بعد شهرين من الأخذ والرد والأصوات ترتفع وتنخفض، وبعد أن عانى الوالد كثيراً وبات يواجه مواقف محرجة لعدم تسميته ابنته، يحسم أمره ويقرر أن يسميها على طريقة (ضربة حظ)، ولن يسميها (زليخة) ولا (هاجر)، فيقول: سوف أسميها على اسم أُم الموظف الذي سيسجلها في دائرة الأحوال المدنية، أو على اسم حماته.. يذهب إلى دائرة الأحوال المدنية وهو يردد في نفسه: سأتخلص من الاسمين زليخة وهاجر وستنتهي المشكلة.. ويدخل إلى الموظف المسؤول عن تسجيل المواليد ويقول له: (أريد أن أسجل ابنتي على اسم أمك فما هو اسم أمك؟)، يرد الموظف: (اسم أمي زليخة)، فيقول الوالد بحزن: (وما اسم حماتك؟) فيقول الموظف: (هاجر!!).
*أحمد عزو
7 - يوليو - 2008
الأسماء الغريبة ...أصلها    كن أول من يقيّم
 
تحيتي ... كل تحياتي إلى الأستاذ :أحمد عزو خاصة و إلى جميع أسرة سراة الوراق  الكرام عامة..
بينما وأنا أكحل عيني وأمتع نظري بتعليقاتكم عن الأسماء ..وخاصة الغريبة  والطريفة منها .. تفاعلت ولم أشعر بنفسي وإلاّ وأنا بينكم  واعذروني إن جئتكم متأخرا ...صارت  الخواطر تمر على تفكيري  ...
منها .. ليس من الغرابة أن نرى أسماء القدماء أنها ثقيلة على مسامعنا  .. كلها من البيئة ..سواء كانت صحراوية أو قروية أو مدنية ..سُئل أحد الرجال قديما - وهذا زمن الجاهلية -: لماذا نرى أسماءكم خشنة سيئة مثل ..كلب أو كليب ، حمير ،ثعلب ......؟!. ونرى اسماء العبيد عندكم ناعمة حسنة.مثل جميل ، عنبر ، زمرد أو زمردة.......؟!.
أجابه ذلك الرجل : إن أسماءنا لعدونا ،أما أسماء العبيد  لنا ..
الاسماء المتداولة في عالمنا العربي التي صنفتموها .. أسماء أطعمة وفواكه وأسماء حيوانات ..واسماء أعمال يقومون بها مثل السمكري ، الاسكافي ، الخطيب،  النجار. .. وأخرى لاتصنيف لها ...
عندما دخل الاستعمار الفرنسي وا لإنجليزي لديارنا أخذ يتعامل مع المختار الذي عينه المستعمر على القرية أو الحي في المدينة .. كان المختار يتوجس من المستعمر مثلما كان الناس متوجسين .. فصار المختار يُسأل من قِبَل المستعمر عن أسماء أهل منطقته ..فيدلي لهم بألقابهم وليس باسمائهم الحقيقية وذلك للتمويه والناس راضون  لعدم ثقتهم بالمستعمر.... وأحيانا يذكر المختار اسماء من عنده مثل الجحش والفأر ....
سجلت هذه الاسماء في سجلات الدولة ..فلصقت بهم  وأصبحت رسمية .... ولكم مني ألف الف تحية
*ابو هشام
13 - يوليو - 2008
ألف مرحباً..    كن أول من يقيّم
 
للأخ العزيز أبو هشام.. ألف مرحباً وأهلاً على هذه الزيارة الرائعة.. وأتمنى أن تعيدها كي تبهجنا بخبراتك التي تظهر يوماً بعد يوم.. أنت لم تأت متأخراً يا أستاذ.. فنحن موجودون 24 ساعة في اليوم.. ونرحب بك وبالجميع أينما أحبوا أن يضعوا رحالهم.. شكراً على المعلومات الجديدة.. أو الجديدة بالنسبة إليّ على أقل تقدير..
*أحمد عزو
13 - يوليو - 2008
معايشة الزمن الماضي    كن أول من يقيّم
 
الأخ أحمد العزيز ..أريد فقط للتوضيح ..بالنسبة للمختار... أنا عايشت الزمن ..وسألت الكثيرين في الأردن - قبل فك الارتباط مع الضفة الغربية .. وكذلك في الجزائر وخاصة المنطقة الشرقية منها منطقة (قسنطينة ) عن هذه الاسماء الغريبة ..سألتهم : من أين لكم هذه الاسماء ..السيئة ؟..تصور أخي ... أن الإجابة واحدة في كل من  الأردن  والجزائر ..وحكايتهم مع المستعمر.. وبالفعل سمعت أسماء لاتخطر على بال ..بو لوساخ ..دار القحش.....بالقاف..ولا أريد أن أزيد لأنكم أوفيتم في هذا المجال..
ولك ألف شكر عزيزي..
*ابو هشام
14 - يوليو - 2008
 2  3  4  5