البحث في المجالس موضوعات تعليقات في
البحث المتقدم البحث في لسان العرب إرشادات البحث

تعليقات لحسن بنلفقيه بنلفقيه

 99  100  101  102  103 
تعليقاتتاريخ النشرمواضيع
4 ـ 2 ـ الأسماء القديمة و الحديثة للفصائل النباتية :    كن أول من يقيّم

 

السرمق و السرمقيات :
فأما جنس السرمق المعتمد في وضع الإسم العربي للفصيلة في التسمية الحديثة ، فيعرفه د.أحمد عيسى كما يلي :
سـرمـق =  سـرمـج  [فارسية] ـ  قـطـف  ـ  بقـلة ذهبية  ـ  ريحان يماني ـ  بـقـلـة الـروم  ـ  خــوْشـان  ـ  الإسـفـانـاخ الـرومي  ـ رجـل الـجـراد  ـ لـمْـلـم  ـ قـطـف بـري .من فصيلة Chénopodiacées ، من أسمائه العلمية المرادفة Atriplex euatriplex و من أسمائه الفرنسية Arroche  ، و Bonne-dame ... و من أسمائه الفرنسية Orach ، و Mountain-spibach .
و أما جنس Chénopodium المعتمد في وضع الإسم العلمي في اللغة اللاتينية فتعريفه بمعجم أحمد عيسى هــو :أنه وُضِـعَ من طرف نباتي غربي ، مختصر إسمه هو .Tourn  و إسم الجنس هذا مكون من لفظتين يونانيتين : إوز + رجل ، لذا يعرف في لبنان بإسم " رجل الإوز ... إسمه الفرنسي Ansérine  ، و الإنجليزي Goose-foot ...
 

7 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
5 ـ الأسماء القديمة و الحديثة للفصائل النباتية :    كن أول من يقيّم

   

الـشـفـويـات = Labiées  = أصل التسمية من اللاتينية  labium  بمعنى " شـفـة " أطْـلِـق هذا الإسم على هذه الفصيلة لأن لنباتاتها كلها أزهار ذات   " تـويــج = corolle و كأس = calice  ، لكل منهما  شكل شـفـتـيـن : شفـة عليـا و شـفة سـفـلى ...
         وُضِـع للفصيلة إسم جديد هو Lamiacées ، و هو مشتق من إسم الجنس Lamium
... و من أسمائه بمعجم د. أحمد عيسى : قـريـص الدجاج [ بسوريا ] .... و إسمه المعرب " لامـيـون " ، و الإسم الفرنسي Lamier .... و يرد معربا في الكتب القديمة و الحديثة عل السواء ...
 
و لم يضع النباتيون و لا المترجمون ولا المعربون العرب  إسما عربيا أو معربا  لهذه الفصيلة   حتى الآن  ، حسب علمي  ???!!! .... و الله أعلم ....
 

7 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
6 ـ الأسماء القديمة و الحديثة للفصائل النباتية :    كن أول من يقيّم

   

 
الـشـوكـيـات = Cactacées = من الأصل اللاتيني ?  cactos ? ، بمعنى شـوكة ... و تتميز الفصيلة بجذوع نباتاتها اللحمية grasses ، لتتمكن من خزن أكبر كمية من الماء ، و بأوراقها الفريدة في شكلها و التي تخرج على شكل " شوك " لتتحمل جفاف منبتها الأصلي  و تتكيف مع مناخ موطنها  ، و هو امريكا الجنوبية ... لذا فهي تصنف ضمن " النباتات الجفافية = xérophytes [ من xeros = جفاف + phyton = نبات ]  و قد إنتشرت هذه النباتات  بكثرة في الشمال الإفريقي و الكثير من البلدان العربية و غيرها من بقاع العالم ... الإسم المرادف هو ? Opontiacées ?  ، من إسم اجنس ?  Opuntia  ?  و ترجمت إلى  " الـصـبـاريات " ، مأخوذ من إسم الجنس " الصبار " ... و فيها أجناس أخرى كثيرة ، يعرف العديد منها ضمن نباتات الزينة لأختلاف أحجامها و أشكالها و حتى ألوانها ... و هذا ما يكسبها جمالا زعم ما بها من كثرة الشوك ...
و رحم الله من قال ، و من تغنى ،  و من طرب بـــ : " على قد الشوك اللي في الورد بحب الورد "...
و الإسم العلمي الجديد لا يزال قليل الإستعمال في كتب اللغة ، و هو المعتمد في علم التصنيف ...   

7 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
7 ـ الأسماء القديمة و الحديثة للفصائل النباتية :    كن أول من يقيّم

  

و من الأسماء القديمة :
صـلـيـبـيــات = من الأصل اللاتيني crucifero ، و الإسم  من   crux بمعنى " صليب " ، و fero بمعنى حامل ، أي حامل الصليب ... و كان  يطلق على المسيح عليه السلام ...
سميت الفصيلة بهذا الإسم ، لأن تويج corolle أزهار نباتاتها تتمون من أربع تويجيات أو بتلات = pétales توحي بشكل الصليب ... و وُضِـعَ للفصيلة إسم جديد طبقا للقاعدة المتبعة في علم التصنيف ، هو Brassicacées ، من إسم الجنس Brassica  ، الذي يضم نباتات كثيرة و متنوعة  منها الخردل الأبيض =  Brasica alba  ، و الخردل الأسود =  Brassica nigra ، و اللفت = Brassica napus ، و القنبيط = Brassica oleracea var. Botrytis ، و الكرنب = Brassica oleracea var.Capitata ... كما أن ثمرة نباتات الفصيلة هي  ما يعرف باسم " الخردلة " = siliqua = silique  ...
 الإسم العربي المشهور للفصيلة حتى عند العطارين بالمغرب [ مراكش ] ، هو " الخردليات " ... و ترجمتها إلى الكرنبيات قد يسبب التباسا عند البعض ، لأنه سبق أن وُضِـعَ إسم " الكرنبيات " في علم الحيوان لفصيلة فراش الكرنب = Ptérides ، و هي من حرشفيات الأجنحة [ معجم الشهابي ص. 509].

8 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
8 ـ الأسماء القديمة و الحديثة للفصائل النباتية :    كن أول من يقيّم

 

فـراشـيـات : انظرْ بقليات أعلاه .
قـرنـيـات   : انظرْ بقليات أعلاه .
قطـانيـات  : تطلق على القرنيات ، انظرْ بقليات أعلاه .

8 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
شجرة البطم    كن أول من يقيّم

أنا مثلك يا أستاذي زهير أنتظر ما ستجود علينا به الأستاذة ضياء عن ما يعرفه أهلها في لبنان عن هذه الشجرة ...
و البطم عندنا في ناحية مراكش ، شجر عظام ، هو من أكبر الأشجار و أعظمها عندنا في عزبتنا ... و بجانب بيتنا " دوحة " بطم هي ملجأ رعات الغنم و قطعانهم ليستظلوا بظلها ... و خشبها صلب ثقيل ...
 
أما التربنتين التي يسأل عنها شاعرنا السعدي ، فهي ما دة عطرية توجد بكثرة في جميع أعضاء الشجرة ، إلى درجة أنها تسيل على جذعها ، ثم تتصلب و تبقى لاصقة فوق الشجرة ... و هي نوع مما يسمى بالراتنج  ... و تجمع هه المادة و تستعمل في البخور ...
و هذا رابط لفرع من شجرة البطم  ، و ترد هنا باسم آخر هو الإسم المرادف :
 
و سأعود لأعرف بهذه الشجرة الطبية ، التي نالت إعجابكم و أثارت فضولكم ... و هي من الأشجار المحبوبة عندي ... و لسر أو سبب  يعلمه الله ...

8 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
الحبة الخضراء    كن أول من يقيّم

شجرة الحبة الخضراء في كتب الطب العربي هي شجرة البطــم ... و فصيلة البطميات فصيلة تحتاج إلى دراسة خاصة للتعرف على أجناسها و أنواغها النباتية ذات الخصائص الطبية و العطرية و الغذائية ... و من أشهر نباتاتها المعروفة عند العطار ، و التي يحضرني الآن أسماؤها :
ــ شجرة المصطكى ... و شجرة الضرو Lentisque ... و تالفستق ... و غيرها كثير ....
 
و هذا مقال  وجدته في الأنترنت ، و سأعرف بصاحبه في تعليقي المقبل ، لأني فقدت الصفحة المرجع ، و سأبحث عنها من جديد ...
و بعده رابطان  للتعرف على شجرة " الضرو " التي قيل فيها :
*  ضِرْو: ? ع ? الضِّرو: من شجر الجبال، وهي مثل شجر البلوط، إلا أنها أنعم، وتثمر عناقيد مثل عناقيد البُطْم، ويطبخ ورقه حتى ينضج، ثم يصفى عنه الماء، ويردّ إلى النار، ويطبخ حتى يعقد، فيصير كأنه القُسْط، ويرفع، فيعالج به لخشونة الصدر والسعال. وفيه عفوصة، ويظهر عَلَكه صغيرًا، ثم لا يزال يربو حتى يصير مثل البطيخة. وقال: ويسيل أيضًا من الضِّرو حليب أسود لزج مثل القار. ومساويك الضرو طيبة نافعة، وكذلك العَلَك يقع في العِطر، ويشبهها شجرة البُطْم. وقال قوم: الضِّرو الحبة الخضراء. وقد زعموا أن الكَمكام ورق شجر الضِّرو، وقيل لحاؤُها، وهو من أفواه الطيب، وكذلك عَلَك الضرو. وقال: صمغ الضرو يعرف بالكَمكام. وهو حارّ في الدرجة الثانية، يابس في الأولى، جلاّء محلِّل جذّاب طيب الرائحة. وقال: صمغ ضِرو اليمن يضرب إلى السواد، يشبه الصمغ، متراكب بعضه على بعض، ينحو إلى ريح اللُّبان والـمُصْطَكا، ويقع منه كثير في الندّ والبرمكية والمثلثة، وخاصة دهن حبه: طرد الرياح البلغمية. وقال: الضرو نافع من استطلاق البطن والقُلاع غاية النفع. وقال: شجرة الضرو يستخرج من ثمره دُهن كثير. ومنفعته طرد الرياح، وشفاء الأمغاص إذا شرب، ويدهن به. وهو مجفف محلل، وإذا طبخ ورقه بالدهن وقطر في الأذن نفع من وجعها، وإذا طبخ بماء وتمضمض بماء طبيخه شدّ اللثة، وأزال بلغمها، وإن طبخ من أطرافه الغضة بالماء إلى أن تخرج قوّته في الماء، ثم يصفى ويشرب من صفو الماء مقدار أوقيتين أو ثلاث، على قدر قوّة العليل، قيأ قيئًا عظيمًا، وأخرج البلغم عن المعدة بقهر، من غير أن ينال من ذلك كثرة مضرة. وإذا أحرق من غضّ ورقه قبضة حتى يكون رمادًا، أو خلط بماء وطبخ أيضًا جيدًا، ثم صفي وشرب منه صاحب وجع الخاصرة مقدار ثلاث أواق، أبرأه. وفحم خشبه إذا حشي به الجراحات شدّها، وقطع دمها، ونفع منها، وخاصة في جِراح الختان. وبدل ضِرو اليمن: ضرو الأندلس. ? ج ? هو نبات يشبه نبت الجبال، ويجلب من اليمن. وشجره عظيم، وصمغه يجلب من مكة، وهو كاللاذَن في قوّة الطيب، يدخل في طيب النساء، وهو حارّ في الثالثة، وقيل في الثانية. وهو رطب في الأولى، وقيل يابس في الثانية. وهو محلل جذّاب من عمق البدن، وينفع من سيلان البلغم، وهو صمغ الكمكام. الشربة منه: درهم.
 
 
 
 

8 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
وجدتها : التعريف بشجرة الصرو    كن أول من يقيّم

يسعدني أن أشارك الأستاذة ضياء البحث و الكتابة ـ و في نفس الوقت و الساعة ـ على هذه الأشجار التي أجد فيها خصائص روحانية أحسها و لا أستطيع وصفها أو الحديث عنها ، و سأعمل جاهدا على التعريف بها ، بل و التعرف عليها أكثر ... فأنا مثل الكثيرين ممن ذكر أخي زهير ، و أخي السعدي ، أحن إلى التعرف على هذه الأشجار أكثر فأكثر .
 
و هذا هو رابط مصدر المقال المنشور في تعليقي الأخير ، و هو موقع الخيمة الغني عن التعريف .
 
 

8 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
شجرة الضرو في حرف الضاد :    كن أول من يقيّم

عودة إلى الرابط :
 

8 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
أجناس البطميات    كن أول من يقيّم

                                    فصيلة البطميات

 
تعرف موسوعة ويكيبيديا  فصيلة البطميات على أنها فصيلة نباتات من ذوات الفلقتين ، تشمل 985 نوعا  مصنفة داخل حوالي سبعين جنسا ، على شكل أشجار و شجيرات منتشرة في المناطق المعتدلة [بحوض الأبيض المتوسط ] ، و الإستوائية .
و أجناسها المعروفة هي :
 
 و لكل إسم من الأسماء رابط لمعرفة الإسم العلمي ... و بالبحث عن كل اسم ، سنعرف الكثير من المعلومات عن هذه الفصيلة التي بدأت ثمار " الأكاجو" ـ و هو من جنس Anacardium ، تغزو المدن المغربية ، و تباع عند " بائعي الزريعة " إلى جانب اللوز و الجوز و الفستق و الفول السوداني و زريعة القرع و التمر و الحمص و الزبيب ، و هي مواد يستهلكها الشباب بكثرة و هم يتتبعون برامج التلفاز ، كما تأكل مصحوبة بشرب الشاي أو مغلى الأعشاب العطرية أثناء السمر العائلي ...

8 - أبريل - 2007
نباتات بلادي
 99  100  101  102  103