| تعليقات | الكاتب |
 | المفردة رقم 94 بجامع ابن البيطار : { أصـف } = Câprier   ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" هو لغة في { اللصف } و هو { الكبر } ، و سنذكره في حرف الكاف . | *لحسن بنلفقيه | 25 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 95 بجامع ابن البيطار : { اصطفلين } = Carotte ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" هو { الجزر } بلغة أهل الشام . و سيأتي ذكره في حرف الجيم . | *لحسن بنلفقيه | 25 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 96 بجامع ابن البيطار : { اصطرك } = Storax = Aliboufier ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" قيل أنها { الميعة اليابسة } ، و سنذكرها في الميـم .
[ Styrax officinalis L.]
| *لحسن بنلفقيه | 25 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 97 بجامع ابن البيطار : { أضراس الكلب } = Félicale = Polypode commun ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" قيل أنه { البسفايج } و سنذكره في الباء . | *لحسن بنلفقيه | 27 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 98 بجامع ابن البيطار :{ اطرمـالة } = ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" قال الغافقي : هو نبات له ساق يعلو نحو ذراع ، ليس عليها شعب ، و لها ورق في أربعة صفوف متوازية ، و الورق يشبه ورق { الشهدانج } إلا أنه أصغر منه بكثير. له سنبلة نحو شبر منظومة مرصفة بغلف ملتصقة بعضها فوق بعض ، مرتفعة ، و الغلف مدورة مفتوحة الأفواه في شكل غلف { البندق} التي يكون فيها { البندق } ، إلا أنها أصغر بكثير ، في داخلها ثمر كـ{البندق } أيضا في شكله ، و هو في قدر { الحمص }، و في داخله بزر دقيق جدا أحمر إلى السواد. و على هذا النبات لزوجة تدبق اليد كالعسل . و له زهر دقيق و ربما كان أصفر . و نباته في الأرض الجيدة و القفر . و بزر هذا النبات يكتحل به فينفع الجرب و السلاق و من ابتداء الرمد البارد". انتهى كلام ابن البيطار .... والوصف الدقيق المقدم من طرف الأستاذ الغافقي هنا لهذا النبات ، يشبه إلى حد كبير وصف نبات تعرفت عليه في بقعة زراعية بالبادية المغربية ، هو النوع المسمى Bellardia Trixago (L.) All. [ Trixago apula] ، من فصيلة الخنازيريات Scrofulariacées. و الله أعلم . لم يذكر أحمد عيسى اسم { أطرمالة } ، و لا Trixago و لا Bellardia
في معجم أسماء النبات. و لم يذكرهما الشهابي في معجم الألفاظ الزراعية . و ذكر د. محمد شرف النوع النباتيSt. Trixago apula و قال فيه :" { عنقـز } [ نبات الجزائر S.] [ المخصص 197- 12 ] ".
| *لحسن بنلفقيه | 27 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 99 بجامع ابن البيطار : { أطرية } = Pates ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
هذه المفردة ليست نباتية .
قال ابن البيطار :" قال ابن سينا : هي كالسيور تتخذ من الفطير و تطبخ في الماء بلحم و بغير لحم ، و تسمى في بلادنا { رشته } و هي حارة و رطوبتها مفرطة ، بطيئة الهضم، مفرطة في البطء و الثقل على المعدة لأنها فطير غير خمير . و المطبوخ منها بغير لحم أخف عند بعضهم فضلة و لعله ليس الأمر على ما يقولون. و إذا خلط معها { الفلفل } و دهن { اللوز الحلو } صلح حالها قليلا ، و إذا انهضمت كثر غذاؤها جداً ، و تنقي الرئة من السعال و نفث الدم ، خاصة إذا طُبِخَت بــ{البقلة الحمقاء }. و هي ملينة للبطن .
| *لحسن بنلفقيه | 27 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 100 بجامع ابن البيطار : { أطباء الكلبة } = Sébestier ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" هو { السبستان } و سيأتي ذكره في حرف السين . | *لحسن بنلفقيه | 27 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 101 بجامع ابن البيطار : { آطء } = Saule pleureur ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" هو شجر { الغرب } باليونانية ، و سنذكرها في الغين المعجمة ". | *لحسن بنلفقيه | 27 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 102 بجامع ابن البيطار: { اطمـاط } = Caesalpinia Bonduc ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" و { أطموط } و { اطيوط } ، و هو { البندق الهندي } المعروف بــ{الزنة } . و منهم من زعم أنه { الفوفل } و ليس بصحيح ، و إنما هو { جوز الزنة } كما قلنا. و سيأتي ذكر { البندق الهندي} في حرف الباء . | *لحسن بنلفقيه | 27 - يناير - 2005 |
| المفردة رقم 103 بجامع ابن البيطار : { أظفار الطيب } = Onyx = Strombus lentiginosus ( من قبل 1 أعضاء ) قيّم
قال ابن البيطار :" قال الخليل بن أحمد : هو شيء من الطيب أسود ، شبيه بالظفر ، يجعل في الدخن و لا يفرد منه الواحدة . و قال ابن رضوان : وجدت في كتاب الطيب أن أنواع { الأظفار } كثيرة . منها ما يكون في بحر اليمن ، و منها ما يكون ببحر البصرة ، و منها ما يكون بالبحرين و هو أجودها، و ببحر القلزم يجلب من جدة . و قال ديسقوريدس : هو غطاء صنف من ذوات الصدف الفرفير، يوجد بالهند في البلاد القائمة المياه المنبتة لـ{الناردين}، و رائحته عطرية لأن هذا الحيوان يرتعي { الناردين } و يجمع إذا جفت المياه في الصيف. و قد يؤتى بشيء منه يوجد على ساحل القلزم و لونه إلى البياض ما هو ، دسم . و أما الذي يؤتى بهمما يوجد على ناحية بابل ، فإن لونه أسود و هو أصغر منه . و كلاهما طيب الرائحة ، إذا بخر بهما كان في رائحتهما شيء يسيرمن رائحة { جندبادستر } . و هذان أيضا إذا بخر بهما النساء اللواتي عرض لهن اختناق من وجع الأرحام نفعهن . و ينفع الذين يصرعون . و إذا شُرِبا ليّنَـا البطن ...و قال الرازي : يثقل الرأس و يصدع .و قال اسحاق بن عمران .. و إذا شرب من { الأظفار } درهمان بالماء الحار أخرج الدم المتعقد في الكلى و المثانة. و إذا تدخنت المرأة بها أنزلت حيضها ...". | *لحسن بنلفقيه | 27 - يناير - 2005 |
أضف تعليقك
|
